1. A study of European, Persian and Arabic loans in standard Sorani
پدیدآورنده : / Jafar Hasanpour
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : س‍وران‍ی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,س‍وران‍ی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,زب‍ان‍ه‍ا -- ب‍رخ‍ورد,ک‍ردی -- گ‍وی‍ش‍ه‍ا,ک‍ردی -- م‍ع‍ی‍ار
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۱
ح
۵ ۱۳۷۸
2. Die semantische Entwicklung arabischer Worter im Persischen
پدیدآورنده : / Asya Asbaghi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,فارسی -- م‍ع‍ن‍ی‌ش‍ن‍اس‍ی
رده :
PIR
۲۹۲۵
/
ع
۴
ال
ف
۵ ۱۳۶۶
3. Form and meaning in persian vocabulary: the Arabic feminine ending
پدیدآورنده : / John R. Perry
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فارسی -- پ‍ی‍ش‍ون‍ده‍ا و پ‍س‍ون‍ده‍ا,فارسی -- دس‍ت‍ور -- اس‍م ج‍ن‍س,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
PIR
۲۷۴۹
/
پ
۴
ف
۴ ۱۳۷۰
4. La lettre a l'academie iranienne
پدیدآورنده : / de Mohammed Ali Foroughi; traduite avec une introd. Par Henri Masse
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فارسی -- ت‍ح‍ق‍ی‍ق,فارسی -- واژگ‍ان -- ت‍ح‍ق‍ی‍ق,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
PIR
۲۶۳۳
/
ف
۴
پ
۹۰۳۸۷ ۱۳۱۸
5. Le Vocabulaire arabe dans le livre des Rois de Firdausi: etude philologique et de statistique linguistique
پدیدآورنده : / par Mohammad Djafar Moinfar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فردوسی، اب‍وال‍ق‍اس‍م، ۴۱۶ - ۳۲۹؟ق.، ش‍اه‍ن‍ام‍ه -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,ش‍ع‍ر فارسی -- ق‍رن ۴ق. -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
PIR
۴۴۹۴
/
م
۶ ۱۳۴۹
6. Observations sur le vocabulaire arabe du Chahnameh
پدیدآورنده : / par Paul Humbert.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فردوسی، اب‍وال‍ق‍اس‍م، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. ش‍اه‍ن‍ام‍ه -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.,ش‍ع‍ر فارسی -- ق‍رن ۴ق. -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی.
رده :
PIR
۴۴۹۴
/
الف
۸
الف
۲ ۱۳۳۲
7. Remarques sur les emprunts arabes en Persan
پدیدآورنده : / Zsigmund Telegdi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی
رده :
PIR
۲۹۲۵
/
ع
۴
ت
۸
8. ارکا‌ن سخن
پدیدآورنده : تالیف محمدحسین رکن‌زاده آدمیت,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : فارسی -- اصطلاحها، اصلاحها و اشتبا‌هها,فارسی -- واژهنامهها,فارسی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- عربی,فارسی -- مترادفها و متضا‌دها
رده :
PIR
/
ر
۷
الف
۴ ۲۸۷۳
9. ارکا‌ن سخن
پدیدآورنده : رکن‌زاده آدمیت، محمد حسین، ۱۲۷۸-۱۳۵۲
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : فارسی - تا‌ریخ,فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی,فارسی - مترادفها و متضا‌دها,فارسی - واژهنامهها - کتا‌بشنا‌سی,زبان عربی - واژهنامهها - کتا‌بشنا‌سی
رده :
PIR
۲۶۴۶
/
ر
۷
الف
۴ ۱۳۴۷
10. ارکا‌ن سخن: شا‌مل اغلاط مشهوره: کتا‌بها‌ی لغت فارسی و عربی، مترادفا‌ت و فروق، اضداد، الفا‌ظی که با تغییر حرکا‌ت تغییر معنی میدهد، دخیل، کلما‌ت فارسی معرب، نقد سخن
پدیدآورنده : رکن‌زاده آدمیت، محمدحسین، ۱۲۷۸-۱۳۵۲.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : فارسی سره,فارسی - تا‌ریخ و نقد,فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی - عربی
رده :
PK
۶۲۱۴
/
ر
۸ ۱۳۴۷
11. اقرا الفارسیه و تحدث بها، مطا‌لعه، قواعد، محا‌دثه، معجم
پدیدآورنده : نشا‌ت، صادق، ۱۲۷۵-۱۳۴۶
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : عربی فارسی - واژهها و ترکیبات خارجی,فارسی زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی
رده :
PK
۶۲۳۵
/
ن
۵۲
12. الالفاظ الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
پدیدآورنده : سلیمان، فتح‌الله احمد
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,فارسی - ریشه‌شنا‌سی - نا‌مها
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
س
۸
الف
۷
م
۲۰۰۱
13. ۰۰۰ الالفاظ الفارسیه المعربه
پدیدآورنده : شیر، ادی، ۱۸۶۷-۱۹۱۵م.، Addai ,Scher
موضوع : زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. الالفاظ الفارسیه المعربه,واژه ها‌ی فارسی عربی شده
پدیدآورنده : تالیف ادی شیر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,فارسی -- واژهنامهها- عربی
رده :
۴۹۲
/
۷۲۴
فا
ش
۹۳۶
و
۱۳۸۶
15. <الالفاظ = الفاظ> الاعجمیه فی الامثال العربیه القدیمه
پدیدآورنده : / فتح الله احمد سلیمان
کتابخانه: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع : زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,ضرب‌المثلهای عربی - واژه ها وترکیبات خارجی - فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
س
۸،
الف
۷ ۱۳۸۹
16. <الالفاظ = الفاظ>الفارسیه المعربه
پدیدآورنده : / تالیف السید ادی شیر
کتابخانه: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع : زبان عربی - واژهها و ترکیبات خارجی - فارسی,زبان عربی - واژهنامهها
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ش
۹،
الف
۸ ۱۳۶۷
17. الالفا‌ظالفا‌رسیه‌المعربه
پدیدآورنده : تالیف ادی شیر؛ ترجمه حمید طیبیا‌ن
کتابخانه: (طهران)
موضوع : زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,فارسی -- واژهنامهها -- عربی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ش
۹،
و
۲۰۴۱
18. >الالفاظ=الفاظ< الفارسیه المعربه
پدیدآورنده : تالیف ادی شیر
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : زبان عربی- واژهها و ترکیبات خارجی- فارسی,فارسی- واژهنامهها- عربی
رده :
۴۹۲
/
۷۲۴۴
فا
الف
۹۳۶
ش
19. >الالفاظ=الفاظ< الفارسیه المعربه. فارسی
پدیدآورنده : تالیف ادی شیر
کتابخانه: كتابخانه امام صادق (ع) (حوزه علميه) (قزوین)
موضوع : زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,فارسی -- واژهنامهها -- عربی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ش
۹،
الف
۷۰۴۱
20. الجا‌نب الروحی فی اللغة العربیة
پدیدآورنده : عکیلی، حسن المندیل حسن
کتابخانه: (قم)
موضوع : زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,قرآن -- زبان,زبان عربی -- جنبه ها‌ی معنوی
رده :
PJ
۶۶۲۰
/
ع
۸
/
ج
۲
